Мир Политики

По данным последних исследований, количество языков, на которых говорят жители нашей планеты, уменьшается быстрее, чем исчезают редкие виды животных. И вот первая жертва цивилизации. 

На Андаманских островах ушла из жизни в возрасте 85-ти лет Боа Ср - последний на планете человек, умевший говорить на древнем языке «бо», сообщает CNews. В последние годы Боа чувствовала себя очень одинокой: разговаривать на родном языке ей было не с кем. Спасало ее от депрессии только присущее ей отменное чувство юмора. 

Согласно современным оценкам, языку «бо» - и культуре одного из племен Андаманских островов, неразрывно связанной с ним - насчитывалось около 65 тыс. лет. Это был один из самых древних языков, доживший до начала нового тысячелетия, развивавшийся относительно изолированно и уничтоженный окончательно уже на наших глазах. 

По мнению специалистов, цепь событий, приведших к гибели языка «бо», связана с жестокими методами колонизации островов Великобританией в 1858 году и в последствие – болезней цивилизации. Численность племени, старейшиной которой являлась Боа Ср, уменьшилась за 150 лет с 5 000 человек до всего полусотни аборигенов в наши дни. 

- Простота архаичных языков и культур отнюдь не говорит об их недоразвитости или примитивности, - говорит профессор лингвистики индийского университета имени Джавахарлала Неру Анвиты Эбби. - Очевидно, что они хранят в себе качества, утраченные современными культурами и современными языками. Это наглядно подчеркивается низкой степенью понимания текущей «западной» культурой природы и человека, и мышления, и языка, и культуры. 

На сайте Survival International можно прослушать короткую запись песни на языке Бо, исполненной Боа Ср незадолго до смерти. 

ИНТЕРЕСНЫЕ ЦИФРЫ 

* Как подсчитали лингвисты, в настоящее время в мире имеется 6809 живых языков, однако 90 процентов из них используются менее чем ста тысячами человек. Некоторые языки еще более редки - 46 из них имеют всего одного носителя. До 50 носителей имеют 357 языков. 

* От 200 до 250 языков используются более чем миллионом человек, а самыми популярными в мире являются китайский, английский и испанский языки. 

*За последние 500 лет на Земле исчезло около 4,5 процента из всего числа описанных языков. За это же время мир потерял 1,3 процента птиц и 1,9 процентов млекопитающих. Сильнейшее влияние на исчезновение языка оказала колонизация. С 1600 года из 176 языков, на которых говорили коренные жители Северной Америки, исчезло 52. Из 235 использовавшихся австралийскими аборигенами языков исчез 31. 

*Некоторые исчезающие языки очень важны для человечества. Например, язык Йели Дние (Yeli Dnye), используемый жителями острова Rossel архипелага Папуа Новая Гвинея, содержит необычные звуки и слова, формирующие универсальную терминологию описания цветов. 

Светлана КУЗИНА — 06.02.2010